BANNER SOMMELIER

ALMA SINGER TAKE ME OUT

Alma Singer II | So give me news and TV

  • 23/9/11 -



El tránsito sigue a las novedades de esta semana y a un tema que amamos, gentileza Bardo de Autor, con bandeja nueva y bien rockanrolla…


Bandeja desayunadora de madera barnizada con patitas encastrables.

Madera serigrafiada de un lado, pizarra del otro.

Colores: celeste, rosa, negro y blanco.



Bardo de Autor

http://www.bardo.co/

hola@bardoweb.com.ar

Buscalos en Facebook


Además tenemos resultado del sorteo de Sentir+Deco. Dani nos cuenta que hubo 97 anotadas, y el número beneficiado fue el 74 (por si quieren jugar a la quiniela): MARISA BONAMUSA, ¡MUCHAS FELICITACIONES! (Marisa, ¿sos vos?). Dani dice que la contactes al mail sentirmasdeco@gmail.com para coordinar la entrega, y al resto les decimos que visiten su nuevo espacio, tiene muuuuuuuuuuuuuuuuchas cosas hermosas más en la GRAN BARATA para que aprovechen y se renueven junto ala primavera ;)



So give me coffee and TV, history… I’ve seen so much…




Guada Wernicke editó el libro “Poemas chinos” con traducciones de Juan L. Ortiz, bajo el sello Abeja Reina:




La flor del ciruelo

En el umbral del nuevo año

admirad la flor del ciruelo.

Corté una rama del árbol, la traje a mi casa,

y la flor puse en un vaso.

La flor no teme, ya, ni a la nieve ni a la helada.

Para los invitados reunidos alrededor de la mesa

preparé una garrafa de vino.

Juntos bebemos el vino, enteramente a nuestro gusto.

Y leemos poemas contemplando la flor del ciruelo,

la flor que en secreto se regocija y se burla

de sus hermanas infortunadas.

En la primavera, cuando la nieve se derrite,

los frutos nacidos de sus hermanas curvan ya todas las ramas.

Volved entonces la cabeza para mirar el vaso:

la flor del ciruelo está completamente, completamente, muerta.

Emi-Siao



Casi no hay en circulación material de este autor, salvo unas antologías de Losada, tanto sus Obras Completas como sus primeras ediciones están completamente agotadas o se consiguen por precios imposibles en internet. Por eso, aunque se trate de traducciones (más bien versiones o reescrituras - podrán entender más acerca de esto si leen el prólogo que escribí) es una gran oportunidad de acercarse a Juanele o de seguir profundizando en su obra.



El libro por ahora está en Librería Norte (RECOLETA: Las Heras 2225), La Libre (SAN TELMO: Bolivar 646), Lilith (PALERMO: Paraguay 4399) y Memorias del Subsuelo (CENTRO: Florida 835 1er subsuelo, local 28) y Abysinia (TIGRE: Bourdieu ....). En librerías sale $35. Pronto llegará a Rosario y Santa fe y más librerías de Capital (Fedro, Libros del Pasaje, Crack up, Hernandez, De la mancha, etc.) y Gran Buenos Aires (Boutique del libro de San Isidro, Librerías de Tigre, etc.). Y por vía directa $25 (se puede pedir por mail y arreglamos punto de intercambio). Mail de contacto: guadawerni@gmail.com.



I’m goin’ blind, and I’m brain-dead virtually…




Y cerramos con dos flyers...



De Andrés Muñoz nos llegan promos de belleza (contacto: andrescompany@hotmail.com:


¡Muy buen fin de semana para todos, qué fluyan y la pasen bien!



4 comentarios

  1. Amamos ese tema y ese video, es volver a quinto año :)
    besotes Vero, buen finde!!

    ResponderEliminar
  2. cómo... ¿ya se viene el día de la madre? es verdad, es en octubre... meu deus, cómo se está pasando el añooooooo.
    saluditos.

    ResponderEliminar
  3. jajaj sí anita, pero tenemos buenos motivos para que llegue ;)
    lau nada mejor que volver a socorro 5 año jajajajaja!

    besazooo chicas!

    ResponderEliminar

For the love you bring won't mean a thing, unless you sing, sing, sing.

© Alma Singer
Diseño:Maira Gall.